Νωεύς
Τιμώμενο Μέλος
Ο Ιάσων αυτή τη στιγμή δεν είναι συνδεδεμένος. Επαγγέλεται Μαθητής/τρια και μας γράφει απο Άγιο Πνεύμα (Σέρρες). Έχει γράψει 5,713 μηνύματα.
28-04-10
14:05
Δεν είναι ότι ακούγεται άσχημα. Η μητέρα μου έχει σπουδάσει και έχει κάνει μεταπτυχιακό στη Γερμανία. Το ότι δε γνωρίζει Αγγλικά την κάνει αγράμματη; Ακόμα και άλλον όρο να μου βρεις δεν μειώνει το ότι τη θεωρείς υποδεέστερο άτομο. Η Ελλάδα απέχει πολύ από το να παίζουν όλοι την τεχνολογία και τα αγγλικά στα δάχτυλα τους. Γι'αυτό το λόγο θα είναι καλό να σεβόμαστε αυτά τα άτομα και αντί να τα κάνουμε να νιώθουν χαμένα κάθε φορά που διαβάζουν τέτοιους όρους να τους μεταφράζουμε. Το να βάλεις την αντίστοιχη αγγλική λέξη σε παρένθεση είναι η πιο απλή λύση και μας κρατά όλους χαρούμενους.
Δηλώνω αγγράμματος, σε σχέση με την αγαπητή μας Λία, επειδή ακριβώς δεν γνωρίζω Αγγλικά, καλή μου Woochoogirl!
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 14 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Νωεύς
Τιμώμενο Μέλος
Ο Ιάσων αυτή τη στιγμή δεν είναι συνδεδεμένος. Επαγγέλεται Μαθητής/τρια και μας γράφει απο Άγιο Πνεύμα (Σέρρες). Έχει γράψει 5,713 μηνύματα.
28-04-10
02:46
...
Η γλώσσα δεν επιβάλλεται, ούτε στην ορολογία, ούτε γενικότερα. Ο,τι απόψεις και να εχεις (εσύ, εγώ ή ο οποιοσδήποτε), τελικά ο κόσμος θα οδηγηθεί φυσικά σε αυτό που τον βολεύει. Και αυτό είναι καλό πράγμα, διότι όπως ανέφερα και παραπάνω, ο πρωταρχικός σκοπός της γλώσσας είναι η διευκόλυνση της επικοινωνίας (ελπίζω ότι δεν διαφωνείς και σε αυτό).
- Αγαπητή μας Λία, θεωρείς πχ ότι η Αγγλική δεν επιβλήθηκε, ανα τον κόσμο; Αν ναι, παραβλέπεις προφανώς τον αποικιοκρατικό ιμπεριαλισμό των Αγγλοσαξόνων, νομίζω.
- Σου είναι αδιάφορο ( αν όχι και επιθυμητό) που δεν νοιώθεις Ελληνίδα(φυσικά, απόλυτο δικαίωμά σου!), αλλά ο ελληνισμός, καλή μου, δεν είναι τόσο ζήτημα εθνοτικό, όσο πολιτισμικό και τρόπου σκέψης. Όπως και ο αγγλικανισμός, δεν είναι τόσο εθνοτισμός, όσο ένας χύδην εξελληνισμός της βαρβαρότητας, που απλά έχει αγιάσει τα μέσα( τεχνολογία και λοιπά επιτεύγματα της ελληνικής παρακαταθήκης προς τους οριζόντες του ανθρώπινου πολιτισμού).
- Η γλώσσα, καλή μου, επιβάλλεται, από τις πραγματικές προσεγγίσεις της αλήθειας που μας περιβάλλει. Και σ' αυτό, δυστυχώς ή ευτυχώς, κατά τα τελευταία 2500 χρόνια, η Ελληνική είχε τις πλέον σοβαρές και αποδοτικές επιδόσεις, τουλάχιστον στη Δύση. Αν και τελευταία, τούτη την ιστορική αλήθεια, φαίνεται να την ασπάζονται και οι εξ Ανατολών φίλοι μας Κινέζοι, όσο και και παλιότερα, οι άσπονδοι εχθροί του ελληνισμού Ιουδαίοι!
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 14 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.