Κοιτάξτε συμφωνώ ότι η χώρα είναι ένα μαύρο χάλι, αλλά απο την άλλη σκέφτομαι ότι πάρα πολλοί συγγραφείς έχουν εκδόσει βιβλία με ελληνικούς εκδοτικούς οίκους. Το θέμα είναι ότι δεν είμαι και πολύ σιγουρή σε τι ανθρωπους μπορεί να πέφτεις κάθε φορά! Είναι λίγο δύσκολο ναι, αλλά ελπίζω να μην είμαι τόσο κακότυχη ως συνήθως. Να ρωτήσω όμως κάτι; Μήπως ξέρετε πόσο περίπου είναι το ποσό που πρέπει να πληρώσεις για να εκδόσεις ένα βιβλίο; Διοτι εάν συμπεριλάβουμε τα αντίτυπα, τις διορθώσεις κλπ. πρέπει να είναι πολύ ακριβό, έτσι;
1) Δεν ξέρετε αν και πόσο κλέβουν αυτούς τους συγγραφείς που έχουν εκδόσει με ελληνικούς εκδοτικούς, πόσο, ή, το σημαντικότερο, αν ΔΕΝ τους κλέβουν,
γιατι ακριβώς δεν τους κλέβουν; Είναι θέμα σεβασμού δηλαδή και μην φανταστείτε ότι αυτός ο σεβασμός είναι πρός τον καλλιτέχνη, την τέχνη, η τα πνευματικά δικαιώματα. Στην Ελλάδα ζείτε.
2) Ενα βιβλίο εκτυπωτικά κοστίζει περίπου 2 ευρώ το αντίτυπο/ 400 σελίδες, οφσετ, ραφτο κολλητό με σκληρό εξώφυλλο σε τιράζ 2000 τεμαχίων. Κάθε αξιόλογο τυπογραφείο θα σας κάνει μια τέτοια προσφορά. Αφού σκοπεύετε να το εκδώσετε μόνη σας, καλό θα είναι να περιορίσετε όσο το δυνατόν και τα άλλα έξοδα. Βαλτε ένα φίλο σας να φιλοτεχνήσει το εξώφυλλο, Την επιμέλεια κάντε την η ίδια. Εξ άλλου η επιμέλεια των εκδοτικών στην ουσία "λογοκρίνει" το γραπτό, ανάλογα με την αισθητική και τις αντιλήψεις του εκδοτικού, κάτι που μπορεί να είναι απο εκνευριστικό για σας έως καταστροφικό για το γραπτό σας. Αυτό το πρόβλημα εσείς δεν θα το έχετε.
Απο εκεί και ύστερα και στις πωλήσεις έχετε σημαντικό πλεονέκτημα έναντι του να το δώσετε σε έναν μεγάλο εκδοτικό. Εγώ προσωπικά, όταν ο εκδοτικός Λιβάνη ήθελε σαν τρελός το βιβλίο μου, αν ΔΕΝ τους το είχα δώσει και το είχα βγάλει μόνος μου θα το προτιμούσα χίλιες φορές. Ομως πολλοί αρχάριοι συγγραφείς, όπως εγώ, έχουν αυτό το όνειρο, να γίνουν πανηγυρικά δεκτοί σε έναν μεγάλο εκδοτικό πόσο μάλλον έναν απο τους μεγαλύτερους αν όχι ο μεγαλύτερος. Σαν να σημαίνει κάτι. Ομως ύστερα αρχίζουν όλα τα άλλα που πραγματικά σημαίνουν κάτι. Γι'αυτο καλύτερα να μήν ονειροβατείτε