05-02-24
20:52
Εμένα μου βγαίνει πληθυντικός, αλλά προσπαθώ να το αξιολογώ .Προχές συνειδητοποίησα ένα μέρος που πάντα μιλάω στον πληθυντικό: στο σούπερ μάρκετ αν είναι να ρωτήσω κάποιον/α αν περιμένει στη σειρά για το ταμείο
Σήμερα γνώρισα κάποιον και λέω τώρα πως να του μιλήσω και αυτουνού , έχουμε μπλέξει.
Να ξέραμε τι θέλει ο κάθε ένας, να του μιλούσαμε όπως θέλει .
02-02-24
20:43
Μα ούτε εγώ λέω για φιλικές σχέσεις , απλώς θεωρώ ότι δεν το κάνουν από κακή πρόθεση .Δε μιλάω για φιλικές σχέσεις ούτε θεωρώ οτι ο ενικός σημαίνει οτι είσαι νέος. Τη στιγμή που έχουμε μια τυπική συναναστροφή, πχ σε υπάλληλο, σε οδηγό λεωφορείου, σε ταξιτζή, σε γραμματεία, σε τράπεζα κλπ, δεν πρόκειται ποτέ να γίνουμε φίλοι, κι εφόσον μιλάω στον πληθυντικό, απαιτώ να κρατηθεί ο πληθυντικός.
Οπότε είσαι κάπως στριμμένη ;
01-02-24
22:09
Εμένα σε προσωπικό επίπεδο δεν με νοιάζει , μάλλον σκέφτομαι ότι δεν γέρασα τόσο ...αλλά σε τρίτους σε μεγαλυτερες ηλικίες μου χτυπάει λίγο . Από φιλικότητα το κάνουν βέβαια, παρά από έλλειψη σεβασμού.Σας τη δίνει κι εσάς κάποιος στον οποίο μιλάτε στον πληθυντικό, ξαφνικά να περάσει από μόνος του στον ενικό χωρίς να έχετε δώσει τέτοιο δικαίωμα; Προσωπικά το μεταφράζω ως έλλειψη σεβασμού. Πχ αν πάω να ψωνίσω σε ένα μαγαζί κι εγώ πω "γεια σας, θέλω να μου δείξετε αυτό" και ο/η υπάλληλος πει "έλα να σου δείξω, θα σου αρέσει κι αυτό", θυμώνω. Το βλέπουν κι άλλοι έτσι;