Εριφύλη
Περιβόητο μέλος
Η Εριφύλη αυτή τη στιγμή είναι συνδεδεμένη. Μας γράφει απο Αθήνα (Αττική). Έχει γράψει 4,312 μηνύματα.
Στη σχολή εδώ και δύο χρόνια έχω επιλέξει την διατριβή μου στο έργο της Μήδειας, του Ευριπίδη..
Με ενδιαφέρει πάρα πολύ, το χω ξανά πει, να πραγματοποιήσω την δική μου μετάφραση του έργου, από τα αρχαία στα νέα ελληνικά..
Έχω μια πολύ καλή φιλόλογο από παλιά που πάντα με βοηθούσε. Μου έχουν πει ότι πρέπει να υπάρχει και φιλόλογος δίπλα σου. Να επικοινωνήσω τώρα μαζί της ή αφού επιχειρήσω μια πρώτη μετάφραση;
Με ενδιαφέρει πάρα πολύ, το χω ξανά πει, να πραγματοποιήσω την δική μου μετάφραση του έργου, από τα αρχαία στα νέα ελληνικά..
Έχω μια πολύ καλή φιλόλογο από παλιά που πάντα με βοηθούσε. Μου έχουν πει ότι πρέπει να υπάρχει και φιλόλογος δίπλα σου. Να επικοινωνήσω τώρα μαζί της ή αφού επιχειρήσω μια πρώτη μετάφραση;
Εριφύλη
Περιβόητο μέλος
Η Εριφύλη αυτή τη στιγμή είναι συνδεδεμένη. Μας γράφει απο Αθήνα (Αττική). Έχει γράψει 4,312 μηνύματα.
08-03-24
15:40
Αν βάλεις το chatGPT να μεταφράσει αρχαία, θα πέσει γέλωτας πηγαίοςΣτο chatGPT .
Εριφύλη
Περιβόητο μέλος
Η Εριφύλη αυτή τη στιγμή είναι συνδεδεμένη. Μας γράφει απο Αθήνα (Αττική). Έχει γράψει 4,312 μηνύματα.
08-03-24
15:36
Με ενδιαφέρει πάρα πολύ να μεταφράζω αρχαία ελληνικά θεατρικά έργα ή και κείμενα άσχετα με το θέατρο.. Τα αρχαία ελληνικά τα ξέρω άπταιστα και πιστεύω ότι μπορώ να ανταπεξέλθω σε κάτι τέτοιο, μιας και συνάδει και με τη σχολή μου..
Ξέρετε που απευθύνομαι πριν και μετά αφού μεταφράσω ένα έργο;
Ξέρετε που απευθύνομαι πριν και μετά αφού μεταφράσω ένα έργο;