Alessandra
Διάσημο μέλος
Η Δεν έχω αυτή τη στιγμή δεν είναι συνδεδεμένη. Έχει γράψει 2,716 μηνύματα.
14-04-11
20:08
Το παραπάνω δεν θα το μετέφραζα σε γκρίνια. Όταν λέμε γκρίνια, εννοούμε αυτό:
Αυτή: Θέλω το τάδε
Εγώ: Βρήκα αυτό.
Αυτή: Μήπως το έχει σε άλλη μορφή;
Εγώ: Μισό να δώ... Δες εδώ, κάνει αυτό;
Αυτή: Χμμ. Οχι, δεν ξέρω, ίσως. Τώρα που το σκέφτομαι, όχι βέβαια, αφού έχει το τάδε, και ξέρεις ότι δεν μου αρέσει το τάδε!
Εγώ: Να ψάξω για κάτι άλλο;
Αυτή: ...
Εγώ: Θα ψάξω για κάτι άλλο. Περίμενε. (Αρχίζω να ψάχνω)
Αυτή: Μα τι κάνεις τόση ώρα;
Εγώ: Ψάχνω... κάτσε
Αυτή: Ναι αλλά με έχεις και περιμένω τόση ώρα, γιατί με κάνεις συνέχεια να περιμένω; Ολο εγώ περιμένω εσένα..
Εγώ: Μα...
Αυτή: Και είναι και αυτά τα μαγαζιά, τίποτα δεν έχουν, γιατί ήρθαμε εδω; Θα μπορούσαμε να είχαμε πάει εκεί...
Εγώ: Ναι αλλά...
Αυτή: Αν ήξερα ότι δεν θα το έχουν εδώ, θα είχα κανονίσει να πάμε εκεί. Γιατί δεν μου είπες ότι δεν θα το έχουν εδώ;
Εγώ: Και που να το ξέρω;
Αυτή: Μα, καλά, τίποτα δεν ξέρεις; Όλα εγώ πρέπει να τα μελετάω και να τα φροντίζω; Αν σε αφήσω να κάνεις εσύ κουμάντο θα γίνουν όλα μπάχαλο!
Εγώ: Ε...
Αυτή: Και επιτέλους τι γίνεται με το τάδε, ακόμα να το βρείς;
Εγώ: Βρήκα αυτό, σου κάνει;
Αυτή: Εμ βέβαια, έχω γίνει υπηρέτρια σου, δεν μπορείς τίποτα να καταφέρεις μόνος σου, έχεις συνηθίσει να σου τα φέρνει όλα έτοιμα στο χέρι η μαμάκα σου.
Εγώ: Είπα, βρήκα ΑΥΤΟ. Σου κάνει;
Αυτή: Μη μου υψώνεις εμένα τον τόνο της φωνής σου! Ορίστε μας, ανέχομαι όλα τα άλλα, έχω κι εσένα να μου φωνάζεις μπροστά σε όλο τον κόσμο, μα τι τραβάω. Κάτσε να δώ τι βρήκες... Μα, τί είναι αυτό;;;
Εγώ: Αυτό που βρήκα... πως σου φαίνεται;
Αυτή: Μα με κοροϊδεύεις τώρα, πόσο αναίσθητος είσαι τέλος πάντων;
Εγώ: Μα, αυτό δεν έχει το τάδε που δεν σου αρέσει, έχει το δείνα που σου αρέσει, γιαυτό το διάλεξα, υπέθεσα ότι...
Αυτή: Βέβαια, υπέθεσες, όλο υποθέσεις κάνεις όπως σε συμφέρει. Ναι, συνήθως δεν μου αρέσει το δείνα και προτιμώ το τάδε αλλά σήμερα άλλαξα γνώμη και προτιμώ το δείνα, αλλά που να το καταλάβεις εσύ, δεν έχεις ιδέα και δεν φρόντισες καν να ενδιαφερθείς και να με ρωτήσεις αν άλλαξα γνώμη σήμερα, γιατί είσαι αναίσθητος και εγωϊστής και κάφρος και δε σε νοιάζει...
Αυτό εννοούμε όταν λέμε γκρίνια. Είναι κατανοητή η διαφορά, ή να το αναλύσω;
Έ-ξ-ο-χ-ο..
Για να μη λένε κάποιοι άλλοι ότι, επειδή αναλύουμε τα πάντα, είμαστε γκρινιάρες..
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.