Antoni Gaudi
Νεοφερμένος
Ο Antoni Gaudi αυτή τη στιγμή δεν είναι συνδεδεμένος. Έχει γράψει 34 μηνύματα.
12-09-11
14:35
Όπως είναι γνωστό, η αρχαία ελληνική ήταν κεφαλαιογράμματη γραφή. Το πολυτονικό εισήχθη την ελληνιστική περίοδο για να διευκρινίζεται η προφορά στους λαούς της Ανατολικής Μεσογείου που τη μιλούσαν σαν lingua franca.
Επίσης, η αρχαία ελληνική ήταν εν μέρει γλώσσα με μουσικό τονισμό (σημασία είχε το τονικό ύψος της φωνής στην τονισμένη συλλαβή), ενώ η νέα ελληνική είναι γλώσσα με δυναμικό τονισμό (σημασία έχει η ένταση και η διάρκεια της φωνής στην τονισμένη συλλαβή).
Συνεπώς σήμερα δεν εξυπηρετεί κάποιον ιδιαίτερο σκοπό η χρήση τόνων. Πιο χρήσιμο θα ήταν να μελετήσουμε εις βάθος την αρχαία στα στάδιά της, χωρίς να συγχύζουμε τον κόσμο με το ακανόνιστο μείγμα συγχρονιών της (τεχνητής) καθαρεύουσας.
Ένα πρώτο βήμα είναι να διδαχθούμε πώς προφερόταν όντως η αρχαία και όχι να τη διαβάζουμε όπως τη νέα.
Επίσης, η αρχαία ελληνική ήταν εν μέρει γλώσσα με μουσικό τονισμό (σημασία είχε το τονικό ύψος της φωνής στην τονισμένη συλλαβή), ενώ η νέα ελληνική είναι γλώσσα με δυναμικό τονισμό (σημασία έχει η ένταση και η διάρκεια της φωνής στην τονισμένη συλλαβή).
Συνεπώς σήμερα δεν εξυπηρετεί κάποιον ιδιαίτερο σκοπό η χρήση τόνων. Πιο χρήσιμο θα ήταν να μελετήσουμε εις βάθος την αρχαία στα στάδιά της, χωρίς να συγχύζουμε τον κόσμο με το ακανόνιστο μείγμα συγχρονιών της (τεχνητής) καθαρεύουσας.
Ένα πρώτο βήμα είναι να διδαχθούμε πώς προφερόταν όντως η αρχαία και όχι να τη διαβάζουμε όπως τη νέα.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 12 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.