panagiotists13
Πολύ δραστήριο μέλος
Ο Παναγιώτης αυτή τη στιγμή δεν είναι συνδεδεμένος. Είναι 23 ετών και μας γράφει απο Θεσσαλονίκη (Θεσσαλονίκη). Έχει γράψει 1,490 μηνύματα.
14-07-15
14:09
Εκτός από τις πραγματικές τουρκικές λέξεις που έχουν αφομοιωθεί στην ελληνική γλώσσα, υπάρχουν και τα ψευτο-τούρκικα που προέρχονται από ανέκδοτα. Πέρα από την πλάκα, υπάρχουν τέτοιες λέξεις και φράσεις που κάποιες φορές, είτε μεταξύ αστείου και σοβαρού, είτε νομίζοντάς τες αληθινές, τις χρησιμοποιούμε και αυτές στην καθημερινότητά μας. Παραθέτω μερικές:
πεταλούδα = εμπριμέ κουνούπ
σχολείο = τσογλάν μαντρί
κτηνίατρος = χαϊβάν ντοκτόρ
γεωπόνος = ζαρζαβά ντοκτόρ
γυναικολόγος = χανούμ ντοκτόρ
ουρολόγος = τσουτσού ντοκτόρ
βέρα = μπουνταλά χαλκά
νεκροταφείο = ραχάτ μπαχτσέ
αναπηρική σύνταξη = σακάτ μπαχτσίς
γύρος του κόσμου = ντονέρ ντουνιά
γύρος του θριάμβου = ντονέρ χαβαλέ
προφυλακτικό = τσουτσού φερετζέ
αυνανισμός = τσουτσού νταχτιρντί
σπέρμα = τσουτσού σιρόπ
πίπα = τσουτσού γλυφιτζούρ
βιάγκρα = τσουτσού μπαρούτ
τουλούμπα = τσουτσού κοτλέ
πρώτη νύχτα γάμου = τσουτσού σεφτέ
χειροβομβίδα = μπαρούτ κεφτέ
χρηματοκιβώτιο = παρά ντουλάπ
λίμνη των κύκνων = παπί χαβούζ
ναυμαχία = βαπόρ καυγά
στριπτίζ = ντιριντάχτα τσιτσίδ
τηλεόραση = μπανιστίρ ντουλάπ
καταψύκτης = παγάκ ντουλάπ
δονητής = τσουτσού κομπρεσέρ
κάμπινγκ = τσαντίρ μπαχτσέ
υπολογιστής = κλικ-κλικ ντουλάπ
κουτί παραπόνων = άι-σιχτίρ ντουλάπ
τηλεδιάσκεψη = τελεφόν παρτούζ
βροχή = αλλάχ πιπι
spice girls = μπαχάρ χανούμ
γυναικολόγος = μουνί πασπάτ
τανκ = τσαμπουκά τρακτέρ
σουτιέν = μαστάρ ντορβά
facebook = ρουφιάν τεφτέρ
βιβλιάριο απόρων κορασίδων = τεφτέρ μπατίρ χανούμ
κουκουλοφόροι = φερετζέ ασκέρ
παξιμάδι = κρατς-κρατς εκμέκ
πεθερά = σιχτίρ χανούμ
Υ.Γ. (Αυτό ΔΕΝ είναι ανέκδοτο) Ο Ερντογάν ισχυρίζεται ότι την Αμερική δεν την ανακάλυψε ο Κολόμβος, αλλά οι ...Τούρκοι!!!
https://www.skai.gr/news/world/article/269707/erdogan-oi-mousoulmanoi-anakalupsan-tin-ameriki-/
Ξέχασες το ζωολογικό κήπο,που στα τούρκικα είναι hayvanat bahce (αυτό ΔΕΝ είναι ανέκδοτο,όντως ο ζωολογικός κήπος στα τούρκικα είναι χαιβανάτ μπαχτσέ,είναι μάλιστα από τις λίγες λέξεις που θυμάμαι από όταν έκανα τούρκικα από το ίντερνετ)
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 8 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
panagiotists13
Πολύ δραστήριο μέλος
Ο Παναγιώτης αυτή τη στιγμή δεν είναι συνδεδεμένος. Είναι 23 ετών και μας γράφει απο Θεσσαλονίκη (Θεσσαλονίκη). Έχει γράψει 1,490 μηνύματα.
11-10-14
22:06
Πάμε και στις λέξεις του ...στομαχιού;
Ιμάμ-μπαϊλντί, Τασκεμπάπ, Γιαλαντζί-ντολμά, λουκούμι, Μουσακά, Πιλάφι, Κανταϊφι, Μπακλαβάς, Μπουρεκάκια, Τουλούμπα, Ντοντουρμά, Σαραγλί, Τουρλού, Καζάν-ντιμπί, Σουτζουκάκια, Μπεκρί-μεζέ, Παστουρμά, Κουραμπιές, Καϊμάκι, Λαπάς, Πλιγούρι, Εκμέκ, Ραβανί, Σάμαλι, Γιαουρτλού, Χαλβά, Ταμπουλέ, Τραχανά, Τσουρέκι, Μπριάμ, Κους-κους, Κεφτέδες, Μπιφτέκια, Ατζέμ-πιλάφ, Καγιανάς, Μεζεδάκια, Κοκορέτσι, Ντονέρ, Κουρκουμπίνια, Μαλεμπί, Μπουγάτσα, Λαχματζούν, Γιουβέτσι, Γιουβαρλάκια, Αριάνι, Κουλούρι, Τζατζίκι, Μπεζέδες, Σιρόπι, Ταβούκ-γιοκσού, Κιμάς, Μπάμιες, Παντζάρια, Γιαούρτι, Τουρσί, Τσατάλια, Σαγανάκι....
--- Καλή Όρεξη!!
Σήμερα η γιαγιά μου είχε ιμάμ-μπαιλντί!!!! (δεν μου αρέσει καθόλου)
Αντιθέτως μου αρέσουν πάρα πολύ τα σουτζουκάκια,ο τραχανάς (τρελαίνομαι για τραχανά),τα μπιφτέκια,η μπουγάτσα,και φυσικά το σαγανάκι(ειδικά όταν έχει κρούστα).....
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 9 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
panagiotists13
Πολύ δραστήριο μέλος
Ο Παναγιώτης αυτή τη στιγμή δεν είναι συνδεδεμένος. Είναι 23 ετών και μας γράφει απο Θεσσαλονίκη (Θεσσαλονίκη). Έχει γράψει 1,490 μηνύματα.
10-10-14
22:08
Άι σιχτίρ,μπαχτσές,παζάρι,....
Αυτά μου'ρχονται στο μυαλό!!!
Αυτά μου'ρχονται στο μυαλό!!!
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 9 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.