λεξικό

Η επαγγελματική ζωή της Έριν Μακίν, λόγω της εργασίας της ως λεξικογράφος, είναι μια διαρκής έρευνα. Ψάχνει μέσα σε βιβλία, εφημερίδες, ιστολόγια, συνεστιάσεις, για να εντοπίσει νέες λέξεις, νέα νοήματα για υπάρχουσες λέξεις, ή ακόμη και στοιχεία που δείχνουν ότι κάποιες από τις παλαιότερες...

Η αναζήτηση τού «ετύμου», τής αληθούς σημασίας τής λέξεως σύμφωνα με την προέλευσή της, η ετυμολογία είναι αυθόρμητη τάση τού ανθρώπου. ΄Ολοι έχουμε την τάση αρκετά συχνά να αναζητούμε, να ανασυνθέτουμε εκ τού προχείρου ή να νομίζουμε προς στιγμήν ότι ανακαλύπτουμε «από πού βγήκε» μια λέξη...