Διάλογοι

[evouli]

δεν ηξερα πού αλλού να το βαλω..

ψαχνω να βρω καποιους απο τους διαλογους απο μια ταινια που ειδα αλλα δεν μπορω να βρω τιποτα..

any ideas???

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 18 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Isiliel]

Δεν μας λες τουλάχιστον από ποιά ταινία....

Τέσπα, υπάρχει αυτό το site: https://www.imsdb.com/
(Internet Movie Script DataBase) Ίσως εκεί να βρεις αυτό που ζητάς. Αν όχι, πες μας ταινία!!!

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 18 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Γιάννης]

Υπάρχει και η δυνατότητα να δείς όλους τους υπότιτλους της ταινείας σε οποιαδήποτε γλώσσα αν σε ενδιαφέρει

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 18 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[evouli]

η ταινια ειναι το the holiday και με ενδιαφερει ο διαλογος μεσα στη σκηνη με τις κορες του jude law για οσους την εχουν δει.. εκει που λενε για τους τρεις σωματοφυλακες..

γιαννη, για λέι, για λέι...

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 18 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[evouli]

Δεν μας λες τουλάχιστον από ποιά ταινία....

Τέσπα, υπάρχει αυτό το site: https://www.imsdb.com/
(Internet Movie Script DataBase) Ίσως εκεί να βρεις αυτό που ζητάς. Αν όχι, πες μας ταινία!!!

δεν την ανοιγει τη σελιδα, δεν το επιτρεπει το δικτυο απ'οπου μπαινω..

θενξ παντως...

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 18 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[roumana]

Υπάρχει και η δυνατότητα να δείς όλους τους υπότιτλους της ταινείας σε οποιαδήποτε γλώσσα αν σε ενδιαφέρει

και εμενα με ενδιαφέρει...πες μας...

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 18 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[suspiria]

Για τους υπότιτλους:

Κατεβάζεις τους υπότιτλους στην γλώσσα που θέλεις και τους ανοίγεις με κάποιο πρόγραμμα για υπότιτλους, πχ. Subtitle Workshop

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 18 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Γιάννης]

Για τους υπότιτλους:

Κατεβάζεις τους υπότιτλους στην γλώσσα που θέλεις και τους ανοίγεις με κάποιο πρόγραμμα για υπότιτλους, πχ. Subtitle Workshop

Σωστότατο!
Αν έχεις και την ταινία σε avi μπορείς να τα επεξεργαστείς και τα δύο

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 18 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Isiliel]

Κι εδώ κάποια quotes για το Holiday, από IMDB

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 18 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.