Με όλο το θάρρος, αλλά γιατί να μη διαβάσει κάποιος απ' ευθείας Machiavelli? =)
Τόσο ο Ηγεμών, όσο και το εκτενέστερο Discources on Livy είναι πολύ προσβάσιμα κείμενα με έντονο ενδιαφέρον!
Πραγματικά αξίζει να του αφιερώσεις χρόνο ^^
Δεν είναι απαιτητικό κείμενο, απλά βοηθάει σημαντικά για την διατήρηση της ατμόσφαιρας της εποχής, να έχει ο αναγνώστης κάποιες βασικές γνώσεις για την πολιτική ιστορία της Ισπανίας, χωρίς αυτό να σημαίνει πως είναι απαραίτητες. =)
Στα θετικά επίσης, η μετάφραση: αν και δε γνωρίζω Ισπανικά είμαι βέβαιη πως η δουλειά της κας Κνήτου είναι εξαιρετική.
Οι Ισπανοί είναι μεγάλη αδυναμία!

Θέλω εδώ και καιρό να πιάσω τον Μαρσέ, να μία καλή ευκαιρία!
Πρόσφατα τελείωσα το
Πίσω από τους θάμνους της Sara Mesa (εκδόσεις Ίκαρος) και ήταν πολύ ενδιαφέρον βιβλίο, αρκετά διαφορετικό ως προς το ύφος και τη θεματολογία από τους Ισπανούς που έχω διαβάσει.