Γλωσσικά λάθη στο e-steki

[iJohnnyCash]

Έχετε προσέξει κάποιο λάθος στο site; π.χ. συντακτικά, ορθογραφικά; Αν πείτε το. Βοηθήστε μας να γίνουμε ακόμη καλύτεροι.

Σημείωση: Αν πιστεύετε ότι σε κάποιο σημείο έπρεπε να κάνουμε καλύτερη διατύπωση τότε πείτε το και αυτό.
Σημείωση 2: Οι διορθώσεις που προτείνετε θα γίνονται μαζικά σε τακτικά χρονικά διαστήματα

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Bill]

Σχετικά με τους τόνους :

Σχολιασμός (Το διαβάζουν 2)
Βοηθήστε μας νακανουμετο site καλύτερο! Προτάσεις, απορίες, bug report

Διάφορα (Το διαβάζουν 3)
Ο,τι δεν ανήκει στις άλλες κατηγορίες

The Chat & Fun Section (Το διαβάζουν 21)
Θέματα πιο αστεία, "χαβαλετζίδικα" και γενικότερα πιο ανάλαφρα απο τις υπόλοιπες κατηγορίες. Ο,τι πρέπει για χαλάρωση μετά τη δουλειά!

Πολιτισμός & Τέχνες (Το διαβάζουν 4)
Βιβλία, μουσική, κινηματογράφος και κάθε αλλη μορφή τέχνης μπορει να συζητηθεί εδω

Στην κεντρική σελίδα στην εμφάνιση των κατηγοριών σε μερικά λείπουν σημεία στίξης στο τελος.Όπως στο Πολιτισμός & Τέχνες .



Ψιλοπράγματα.Απλά τα εχω παρατηρήσει.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[iJohnnyCash]

Θενξ bill

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Γίδι]

Η τελευταία φορά που επισκεφθήκατε το site ήταν Σήμερα...

Το σήμερα γιατί είναι με κεφαλαίο;

https://www.e-steki.com/forum/private.php

Προσωπικά Μηνύματα Έχετε 0 νέα PM. Έχετε 138 αποθηκευμένα προσωπικά μηνύματα απο 400 που επιτρέπονται.

"... από τα 400, που επιτρέπονται"

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Kakerlak]

Το σήμερα γιατί είναι με κεφαλαίο;

όπως κ αυτά..

Προσωπικά Μηνύματα: 0 Νέα Μηνύματα, Σύνολο 356.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[C.M.]

1. Διάσημων όταν χρησιμοποιείται ως επίθετο (διάσημων προσώπων) / Διασήμων όταν χρησιμοποιείται ως ουσιαστικό. [δεν είμαι σίγουρη γι'αυτό]

2. Ελεύθερου

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[mania]

Στη γκαλερή στο γράμμα Α υπάρχουν το Γίδι ο Γιώργος και ο Γιάννης

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Kakerlak]

Είναι τα Ελληνικά γράμματα

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[mania]

Είναι τα Ελληνικά γράμματα

Τα ελληνικά είναι στην # όχι στο Α


Είστε υπέρ ή κατά των ατόμων που βγαίνον από τα Realities? (

1 2 )

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Αρκτούρος]

Στη γκαλερί, "Ζωγράφοι διάσημοι και μή".

Το "μη" ως μονοσύλλαβη λέξη, δεν τονίζεται.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Resident Evil]

Παρατηρήσεις/Διευκρινίσεις/Εξαιρέσεις
<...>

• Η Διάρκεια του προσωρινού ban εξαρτάται από την κρίση της ομάδας διαχείρισης.
• Η ομάδα διαχειρίσεις διατηρεί το δικαίωμα να απομακρύνει από το e-steki μέλη ή μηνύματα που το υποβαθμίζουν.
• Κακόβουλη χρήση οποιασδήποτε υπηρεσίας του e-steki θα έχει ως αποτέλεσμα την επιβολή infraction ή

<...>

εδώ

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[iJohnnyCash]

Ευχαριστούμε για τον χρόνο σας.

Έχουμε συγκεντρώσει όλες τις παρατηρήσεις σας και σύντομα θα διορθωθούν

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Γίδι]

Εδώ πρέπει να αλλαχθεί η κατάληξη, είναι δεύτερο πληθυντικού, ενεργητική φωνή...
Απαιτείτε.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[MonaXoS]

Ουπς! Δεν το είχα δει... Thx Γίδι!

(αν κ δεν πρόκειται για λάθος σε static pages στο site, αλλά σε θέμα, ωστόσο καλά είναι να διορθώνονται κ αυτά τα λάθη )

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Resident Evil]

"Συνεχείς αδιαφορία προς την τίρηση των κανόνων και ανάρμοστη συμπεριφορά "

στο μήνυμα για τον αποκλεισμό του τελευταίου χρήστη που αποκλείστηκε και σε αρκετούς ακόμα στο παρελθόν..

Αν είναι κάποια επιλογή με κουμπάκι (εννοώ δεν το γράφει αυτός που αποκλείει το χρήστη αλλά επιλέγει ανάμεσα σε κάποιες έτοιμες επιλογές) ένα review σε όλες θα ήταν χρήσιμο γιατί κατά καιρούς (δεν κάθησα τώρα να περάσω όλες τις εκατοντάδες των αποκλεισμένων προφανώς) έχω δει αρκετά ορθογραφικά λάθη που βγάζουν μάτι όπως τα παραπάνω.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Subject to change]

"Συνεχείς αδιαφορία προς την τίρηση των κανόνων και ανάρμοστη συμπεριφορά "

στο μήνυμα για τον αποκλεισμό του τελευταίου χρήστη που αποκλείστηκε και σε αρκετούς ακόμα στο παρελθόν..

Αν είναι κάποια επιλογή με κουμπάκι (εννοώ δεν το γράφει αυτός που αποκλείει το χρήστη αλλά επιλέγει ανάμεσα σε κάποιες έτοιμες επιλογές) ένα review σε όλες θα ήταν χρήσιμο γιατί κατά καιρούς (δεν κάθησα τώρα να περάσω όλες τις εκατοντάδες των αποκλεισμένων προφανώς) έχω δει αρκετά ορθογραφικά λάθη που βγάζουν μάτι όπως τα παραπάνω.

Δεν είναι με κουμπάκι, οπότε εξαρτάται απο τον εκάστοτε συντονιστή.
Αν σκεφτείς δε και ενδεχόμενη πίεση που νιώθει τότε (μερικές φορές το ban επείγει, ώστε να μην κάνει παραπάνω ζημιά στο φόρουμ ένα μέλος - πχ spammer), τότε είναι φυσικό να υπάρχουν ορθογραφικά λάθη. Και το χειρότερο; Δεν αλλάζουν μετά, παρά μόνο απο τη βάση δεδομένων!

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[iJohnnyCash]

Όλα τα λάθη που έχουν γραφτεί σε αυτό το θέμα έχουν διορθωθεί απλά θα εμφανιστούν σε κάποιο update

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[qwertyuiop]

Δοκιμάστε να βάλετε στη λίστα αποκλεισμένων τον εαυτό σας και θα πέσει πολύ γέλιο. Θα παρακαλούσα τη διεύθυνση (εδώ γελάμε) αν και εφόσον το μεταφράσει να φροντίσει να αποδίδει σωστά το χιουμοριστικό νόημα!


(συγγνώμη που δεν γράφω τώρα πια τόσο συχνά, αλλά δεν προλαβαίνω λόγω φόρτου μαθημάτων)



Σημείωση συντονιστή: Έγινε συγχώνευση θέματος με το παρόν θέμα.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Subject to change]

Δοκιμάστε να βάλετε στη λίστα αποκλεισμένων τον εαυτό σας και θα πέσει πολύ γέλιο. Θα παρακαλούσα τη διεύθυνση (εδώ γελάμε) αν και εφόσον το μεταφράσει να φροντίσει να αποδίδει σωστά το χιουμοριστικό νόημα!


(συγγνώμη που δεν γράφω τώρα πια τόσο συχνά, αλλά δεν προλαβαίνω λόγω φόρτου μαθημάτων)

Its not a bug, its a feature.
Έχει μεταφραστεί, απλά εσείς θα το δείτε σε λίγο καιρό, μαζί με άλλες αλλαγές.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[qwertyuiop]

Its not a bug, its a feature.
Έχει μεταφραστεί, απλά εσείς θα το δείτε σε λίγο καιρό, μαζί με άλλες αλλαγές.

Μη μας τλομάζεις καλέ, είμαστε και μικλά παιζάκια...

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.