Η NBC και τα ηλίθια copyrights της.
Τζακ: Καναλάρχης NBC-Universal
Κενεθ: Ρεσεψιονιστ NBC
Λιζ: Σεναριογράφος
Τζακ: Δεν είχα σκοπό να σε απολύσω, απλά θέλω να σου υπενθυμίσω ότι μπορώ. Σε θέλω αύριο το πρωί από τις 6 στο πόστο σου
Κένεθ: Μάλιστα κύριε Ντόναγκι!
Τζακ: Θα σε έχω υπό επιτήρηση, Κένεθ
Κένεθ: Δεν θα σας απογοητεύσω, κύριε!
[Κένεθ αποχωρεί]
Λιζ: Πολύ ευγενικό εκ μέρους σου που τον άφησες στη δουλειά...
Τζακ: Οι ιταλοί λένέ "κράτα τους φίλους σου κοντά και τους εχθρούς ακόμη περισσότερο", Λιζ. Μπορεί να μην νίκησαν κανένα πόλεμο ή να έβγαλαν κανένα αμάξι της προκοπής, αλλά εδώ έχουν δίκιο. Σε 5 χρόνια ή θα δουλεύουμε για αυτόν... ή θα πάμε από τις σφαίρες του.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.