Rempeskes
Επιφανές μέλος



θενκς φαν.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Pathiaris
Νεοφερμένο μέλος


Παρά τις αντίθετες πολιτικές απόψεις, οι γάμοι άρχισαν να πραγματοποιούνται τον Μάιο του 2004. Για αυτά τα ζευγάρια οι συμβιβαστικοί όροι όπως «συμβόλαια συμβίωσης» ανήκουν στο παρελθόν.
Το ντοκιμαντέρ παρουσιάζει τις προσπάθειες 7 ομόφυλων ζευγαριών ενάντια στο νόμο, σε μια προσπάθεια να κερδίσουν αυτό που για άλλους είναι ένα βασικό ανθρώπινο δικαίωμα, ενώ κάποιοι άλλοι το βλέπουν σα μια πράξη ενάντια στην ηθική.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Obscura
Πολύ δραστήριο μέλος


Πώς οι ιδέες του Φρόυντ χρησιμοποιήθηκαν στην Αμερική από τον ανηψιό του Edward Bernays για τη χειραγώγηση των μαζών όσον αφορά την κατανάλωση.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.


Η μετάφραση εγινε από τους μόνους αγγλικους υποτιτλους που βρηκα, που ομως και αυτοι ηταν της κακιας ωρας.Σε μερικα σημεια δεν ειχε ακουσει τι ελεγαν, σε αλλα δε καταλαβε το νοημα, και ειχαν και λαθη διαρκειας εμφανισης και μορφης.
Τελοσπαντων, τωρα κανω διορθωσεις και τελειοποιηση και θα τους δωσω και στο επισημο website αν θελουν, για το dvd τους, αλλά θα το ανεβασω και στο google videos, που δινει τη δυνατοτητα μεγαλων αρχειων αλλά και προσθηκης υποτιτλων

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Isiliel
Επιφανές μέλος


(Σε εκείνο το site που είχα δώσει νομίζω πως έχουν ολοκληρωμένους αγγλικούς, αν θες ρίξε μια ματιά)
Να μας δώσεις και κανένα λινκ έτσι;
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.


Τωρα κανω
1)ορθογραφικά και τονους
2)χωριζω ετσι ωστε να μην ειναι 3 γραμμες ενω μπορουν να εινα 2
3) αλλάζω τυχον λεξεις που εχοντας το δει περισσοτερες φορες ταιριαζουν καλυτερα
4) αλλαζω τον συγχρονισμο τους γιατι λενε πολλα και γρηγορα, τα οποία στα ελληνικα πιανουν περισσοτερο χωρο, και χρειαζονται το δυνατον περισσοτερο χρονο για να προλαβουν καποιοι να τα διαβασουν ,ειδικα μη γνωστες αγγλικων και μεγαλοι ανθρωποι (εκανα τεστ στους γονεις μου...). Το κακο με αυτο είναι οτι δεν εχεις και πολλα περιθωρια να κινηθεις. Η εναλλακτικη ειναι να αλλάξεις και τον αριθμο και τον χρονισμο και των 1500 περιπου σειρων διαλογων που έχει.
5) εισαγωγικά , πλαγια γραμματα κλπ, σε συνεντευξεις, και οτι άλλο βοηθαει οπτικα να ειναι ευαναγνωστα οσο γινεται.
Οταν ειναι ετοιμο θα το ανεβασω στο google video ολοκληρο (2 ωρες) και θα έχει υποτιτλους. Οποιος το θελει για κατεβασμα ας μου πει να του δωσω το αρχειο (και να του πω σε ποιο βιντεο ειναι συγχρονισμενο ωστε να κατεβασει αυτο).
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
fandago
Διακεκριμένο μέλος


Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.


Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Isiliel
Επιφανές μέλος


Τι εγινε, με προλαβαν ? Δε πειραζει σχεδον τελειωσα. Το μονο που μενει ειναι να βρω τροπο να το ανεβασω ολοκληρο στο google (ειχα δοκιμασει με το προγραμματακι που δινουν, αλλα κολλουσε, και ειχαν κι αλλοι αυτο το προβλημα, θα ξαναπροσπαθησω και απο μη-Vista αλλου pc )
Τι έγινε τελικά; Το ανέβασες; Έμπλεξα με διάφορα και δεν έχω καταφέρει να το δω ολόκληρο.
Αν το έχεις ανεβάσει δώσε κανένα link.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.


Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.


Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.


Tελικά τζιφος το google video, δεν γινεται απο κει. 2 λυσεις βλεπω σαν πιο ευκολες.Τι έγινε τελικά; Το ανέβασες; Έμπλεξα με διάφορα και δεν έχω καταφέρει να το δω ολόκληρο.
Αν το έχεις ανεβάσει δώσε κανένα link.
1. θα ανεβασω το αρχειο εδω, δινοντας λινκ για το αρχειο βιντεο στο οποιο αντιστοιχει (ετσι κι αλλιως δωρεαν ειναι).
2. Θα κανω copy-paste καθε φραση απο τα δικα μου, στο dotSub, κανοντας ολες τις διορθωσεις που χρειαζονται γιατι δεν ειναι στον ιδιο χρονισμο.
Θα κανω και τα 2...
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 16 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Isiliel
Επιφανές μέλος


by Yann Arthus-Bertrand
Ένα ντοκιμαντέρ για το σπίτι μας, τη Γη, που προβάλλεται αφιλοκερδώς στο Internet, παρουσιάζοντας τις ομορφιές του πλανήτη μας και τους κινδύνους που τον απειλούν από την ανθρώπινη παρέμβαση.
Μπορείτε να το παρακολουθήσετε ολόκληρο εδώ (με αγγλικούς υπότιτλους):
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 15 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
alkyonii
Νεοφερμένο μέλος


το πρώτο είναι το " Ταξιδιάρα ψυχή " , αφορά όπως καταλάβατε κ από το στίχο τον Γιάννη Αγγελάκα. Όσοι πιστοί προσέλθετε! Ελπίζω να βγει κ σε δισκάκι θα είναι συλλεκτικής αξίας, δεν έχω λόγια να περιγράψω αυτό το ντοκιμαντέρ.
κ το δεύτερο είναι το " Στα έγκατα της Νέας Υόρκης", πολύ δυνατά συναισθήματα!
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 15 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Isiliel
Επιφανές μέλος


Ο πρώην συντηρητικός βουλευτής, Michael Portillo πειραματίζεται με τις βασικές μεθόδους εκτέλεσης που είναι διαθέσιμες σήμερα αναζητώντας την πιο... ανθρώπινη. Σκληρό, αλλά πολύ ενδιαφέρον ντοκιμαντέρ.
Το είχα δει κάποτε στον Σκάι. Αυτό που σας παραθέτω, είναι δυστυχώς χωρίς Ελληνικούς υπότιτλους.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 14 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Antoni Gaudi
Νεοφερμένο μέλος


Isiliel
Επιφανές μέλος



Μπορείτε να φανταστείτε μια αγορά νερού; Μια αγορά, όπου ιδιοκτήτες μετοχών νερού θα το πουλούσαν και θα το αγόραζαν, ενώ άλλοι θα κερδοσκοπούσαν πάνω στην τιμή του χωρίς να το χρειάζονται; Πως θα ήταν η ζωή, εάν όλα τα νερά του πλανήτη, επιφανειακά ή υπόγεια, τα νερά των ποταμών, των λιμνών και των παγετώνων, ανήκαν σε ιδιώτες;
Το "Πωλείται Ζωή" εξετάζει την μεγαλύτερη αγορά νερού του κόσμου που έχει στηθεί στην Χιλή. Εκεί όπου οι υδάτινοι πόροι της χώρας δεν ανήκουν στο κράτος αλλά σε ιδιώτες και μία εταιρεία μπορεί να είναι ιδιοκτήτης ενός ολόκληρου ποταμού και να κατέχει ποσότητα νερού ίση με το Βέλγιο. Εκεί, όπου το νερό έχει μετατραπεί από δημόσιο αγαθό ζωής σε ιδιοκτησία, και ένα «δικαίωμα νερού» μπορεί να κοστίζει όσο ένα σπίτι.
Ακόμα και στην έρημο της Ατακάμα, που θεωρείται η ξηρότερη περιοχή του πλανήτη, οι μεταλλευτικές εταιρείες – μεγαλο-ιδιοκτήτες του μακρύτερου ποταμού της Χιλής, Ρίο Λόα – αντλούν τεράστιες ποσότητες και χρησιμοποιούν το πολύτιμο νερό για να ξεπλένουν μέταλλα, καταδικάζοντας χιλιάδες ιθαγενείς και χωριά αγροτών στην δίψα και τη φτώχεια.


Όλα ξεκίνησαν το 1981, κατά τη διάρκεια της δικτατορίας του Πινοσέτ όταν δημιουργήθηκε ο Κώδικας του Νερού (Código de Aguas), ένα πακέτο νόμων οι οποίοι θεμελιώνουν ότι το νερό δεν είναι δημόσιο αγαθό, αλλά ιδιωτικό προϊόν.


«Είναι οικονομικό το θέμα. Τα λεφτά! Έτσι απλά το βλέπω εγώ. Εμείς δεν αξίζουμε ούτε ένα πέσο γι εκείνους, γι αυτό μένουμε στο περιθώριο. Για τη χώρα υπάρχουν άλλες προτεραιότητες όπως τα δολάρια και τα λεφτά από το χαλκό. Κι εμείς; Εμάς ας μας φάνε τα σκυλιά!», μας λέει ο Μιγκέλ, ένας από τους τελευταίους αγρότες της Κιγιάγκουα, μιας πόλης που έσφυζε από ζωή, αλλά σήμερα έχει μετατραπεί σε πόλη – φάντασμα. Οι κάτοικοί της έχουν μεταναστεύσει στην Καλάμα, που η οικονομική της ανάπτυξη οφείλεται στα ορυχεία χαλκού που υπάρχουν στην περιοχή.

Η κεντροαριστερή κυβέρνηση της Χιλής υπό την Michelle Bachelet,προσπαθεί σήμερα να ισορροπήσει ανάμεσα στην απόταξη των καταλοίπων που έχει αφήσει (μέσω ακόμα και σήμερα νόμων εν ισχύ) το πολύχρονο δικτατορικό καθεστώς του Πινοσέτ και τον εναρμονισμό της οικονομίας της χώρας με την διεθνή αγορά. Παρά την τροποποίηση κάποιων νόμων το 2005, που όριζε ότι όποιος δεν χρησιμοποιεί το δικαίωμα νερού και το κρατάει για να το πουλήσει αργότερα κερδοσκοπώντας πάνω στις αυξομειώσεις των τιμών, του επιβάλλεται πρόστιμο, η κατάσταση δεν βελτιώθηκε ιδιαίτερα. Το πρόστιμο είναι χαμηλό για όποιον σκέφτεται να κερδοσκοπήσει. Η κυβέρνηση προσπαθεί να τροποποιήσει το Σύνταγμα, αλλά ισχυρίζεται ότι η δεξιά αντιπολίτευση δεν της επιτρέπει να κάνει τις κατάλληλες αλλαγές.

Συντονισμός, Επιμέλεια Έρευνας: Άγγελος Αθανασόπουλος
Έρευνα & Οργάνωση θέματος: Μανώλης Φυλακτίδης, Γεωργία Ανάγνου
Οργάνωση - Διεύθυνση Παραγωγής: Αναστασία Σκουμπρή
Διευθυντής Φωτογραφίας: Γιάννης Αυγερόπουλος
Μοντάζ : Γιάννη Μπιλήρης, Άννα Πρόκου
Πρωτότυπη Μουσική: Γιάννης Παξεβάνης
Γραφικά: Σάκης Παλπάνας
Μία παραγωγή της SMALL PLANET για τη ΕΡΤ © 2009 – 2010
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.


For the New World Order, a world government is just the beginning. Once in place they can engage their plan to exterminate 80% of the world's population, while enabling the "elites" to live forever with the aid of advanced technology.
Του Alex Jones
Earthlings
"Using hidden cameras and never-before-seen footage, EARTHLINGS chronicles the day-to-day practices of the largest industries in the world, all of which rely entirely on animals for profit."
ug.Το είδα με μισόκλειστα και κλειστά μάτια.Υπόψιν.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Mercury
Επιφανές μέλος


Μια σειρα ντοκυμαντερ των 5 επεισοδειων,που παρουσιαζεται απο τον βρετανο φυσικο Brian Cox.
Μιλαει φυσικα για το ηλιακο μας συστημα.Καθε επεισοδειο εχει ενα συγκεκριμενο θεμα που το δειχνουν σαν "θαυμα".
Οτι πρεπει για καποιον που τον ενδιαφερει το διαστημα
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Isiliel
Επιφανές μέλος


21.3.2012
Ακτιβιστές ή αντάρτες του διαδικτύου; φαρσέρ, κοινοί χάκερς ή σύγχρονοι επαναστάτες με πληκτρολόγια και οθόνες; Για πρώτη φορά στην ελληνική τηλεόραση οι μάσκες που σπέρνουν τον πανικό με τις επιθέσεις τους κι έχουν θέσει σε συναγερμό κυβερνήσεις και υπηρεσίες παγκοσμίως αποκαλύπτουν τους σκοπούς και τους στόχους τους. Οι διαβόητοι «Anonymous» έρχονται στη τηλεόρασή σας στο νέο δίωρο ντοκιμαντέρ της Εμπόλεμης Ζώνης του Σωτήρη Δανέζη με τίτλο «Στρατιώτες χωρίς όνομα», την Τετάρτη 21 Μαρτίου στις 24.00 στο Mega. Να τους περιμένετε...
Για τρέιλερ εδώ: https://www.facebook.com/photo.php?v=3353184825020
Σχετικό άρθρο για το ντοκιμαντερ εδώ: https://www.tovima.gr/media/article/?aid=448863
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Χρήστες Βρείτε παρόμοια
-
Τα παρακάτω 0 μέλη και 1 επισκέπτες διαβάζουν μαζί με εσάς αυτό το θέμα:Tα παρακάτω 52 μέλη διάβασαν αυτό το θέμα:
-
Φορτώνει...
-
Το forum μας χρησιμοποιεί cookies για να βελτιστοποιήσει την εμπειρία σας.
Συνεχίζοντας την περιήγησή σας, συναινείτε στη χρήση cookies στον περιηγητή σας.