Ομιλείτε Ελληνικά

[Hakuna Matata]

Θενκς, το εψαξα παρα πολυ γιατι εχω διαφωνησει με πολυ κοσμο. Και με φιλολογους... Επαναλαμβανω: τρομαρα μου...
Τελικα θεωρουνται σωστα και τα δυο αλλα ουσιαστικα και ετυμολογικα το σωστο ειναι ορθοπαιδικη.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 18 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Resident Evil]

Απλή παρατήρηση γιατί το βλέπω παρα πολύ συχνά

Είναι ΜετσόβΙο (πολυτεχνειο) και ουχί μετσόβειο.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 18 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[AstRoPeLeKi]

χμ... όχι ο ψήφος αλλά η ψήφος ...

Η κατάληξη των ρημάτων για παράδειγμα...

• "γράφεται", ενικός αριθμός... πρόταση:πως γράφεται (υποκείμενο:αυτό) το τάδε ρήμα;
  
  και
  
  
• "γράφετε", πληθυντικός αριθμός.... πρόταση:γράφετε (υποκείμενο:εσείς) σωστά

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 18 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Isiliel]

καμπαρντίνα γκαμπαρντίνα ή καπαρντίνα?

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 18 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Dark_kronos]

καπαρντινα νομιζω

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 18 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Neraida]

καμπαρντίνα γκαμπαρντίνα ή καπαρντίνα?

καπαρντινα

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 18 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Isiliel]

δείτε όμως εδώ: https://www.in.gr/dictionary/lookup.asp?Word=trench+coat&x=0&y=0

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 18 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Neraida]

δείτε όμως εδώ: https://www.in.gr/dictionary/lookup.asp?Word=trench+coat&x=0&y=0

η λέξη καπαρντίνα προέρχεται από τις λέξεις gaban και tabardina που στα αραβικά qaba λέγεται το αντρικό πανωφόρι και tabardina είναι το υποκοριστικό της λέξης tabardo που σημαίνει επίσημος μανδύας
ισως γι αυτο και καπου να το συνανταει κανεις και "γκαμπαρντινα"...αλλα το σωστο ειναι καπαρντινα

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 18 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Γίδι]

"Gabardine" είναι η γαλλική λέξη, από την οποια έρχεται ο ελληνικός ορος. Και προφέρεται γκαμπαρντίνα.

Edit: Νεράιδα, πως προφέρονται αυτά, gaban? Γιατί προς το γαλλικό τείνουν.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 18 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Neraida]

""Στον τομέα του Λεξιλογίου οι κύριοι τομείς στους οποίους δανείστηκε η ελληνική από τη γαλλική είναι οι εξής: α) ενδυμασία (π.χ. ζακέτα, καμπαρντίνα, μαγιό, ταγέρ, καρό, γκαρνταρόμπα, δαντέλα, μακιγιάζ, μπιζού).....¨"

αυτο βεβαια δε σημαινει οτι η λεξη καμπαρντινα δεν προερχεται απο τα αραβικα....
οτι εχω διαβασει σου λεω...δε γνωριζω αραβικα...

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 18 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Γίδι]

Την ετυμολογία που τι βρήκες? Πολύ καλο πάντως!!
Και μάλλον υπερισχύει από το γαλλικό, η εξήγηση σου...
Αλλα αν ισχύει η γαλλική ριζα, θα το έλεγα γκαμπαρντίνα... Όπως το μπαλάντα από το ballade (το "ντ" παχύ, όχι ν-τ)

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 18 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Γίδι]

Run search: από τον Τριανταφυλλίδη:

καμπαρντίνα η [kabard?na] & γκαμπαρντίνα η [gabard?na] O25 : 1. είδος ελαφρού πανωφοριού από αδιάβροχο ύφασμα: Aντρική / γυναικεία ~. 2. είδος μάλλινου ή βαμβακερού υφάσματος με λεία επιφάνεια και με ύφανση που σχηματίζει διαγώνιες γραμμές: Παντελόνι από ~. || (ως επίθ.): Φούστα ~, από καμπαρντίνα. [γαλλ. gabardin(e) -α και αποηχηροπ. [g > k] αναλ. προς άλλες λ. με παρόμοια εναλλ.: γκαμήλα ? καμήλα]

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 18 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[roumana]

Πώς γράφεται αποθιμενα ?

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 18 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Corpse Bride]

Απωθημενα

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 18 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[roumana]

ευχαριστω.


ειρθε? ηρθε?

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 18 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Dark_kronos]

Ηρθε

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 18 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[prime]

ειρθε? ηρθε?

ήρθε

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 18 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[roumana]

Ευχαριστώ παιδιά. Δεν το διορθώνει το word. Δεν καταλαβαίνω γιατί μου το βγάζει άγνωστη λέξη. Και έχω μερικά ακόμα…
...άλλη φορά θα τα γραφω όμως γιατί τώρα χαιρετώ. (καληνύχτα)

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 18 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Γίδι]

Επισήμανση:
Είναι ή "προπαντός" ή "προπάντων"...
Κοινώς, είτε ενικός είτε πληθυντικός!!

Όχι, πχ, "προπαντώς"...

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 18 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.

[Χριστάρας]

Απορία κι 'εγώ ο καινούργιος. Βασικά έχω πάρα πολλές και ειδικά γιατί σπουδάζω εξωτερικό!

Το “να είστε” συντομεύεται ως “ν 'άστε”, “ν' άστε”, “νάστε” ή απλά δεν συντομεύεται καθόλου; Επίσης, χρησιμοποιώ σωστά τη λέξη “συντομεύεται” στην πρόταση μου;

Το ίδιο και με το “σε εσένα” . Το γράφω “σ 'εσένα”, “σ' εσένα” ή "σεσένα";

Η απόστροφος με μπερδεύει πολύ.

 

Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 18 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.