Ελληνικά Τραγούδια από Ξένους Ερμηνευτές

[nPb]

Ο συγκεκριμένος τραγουδιστής-ταλέντο νομίζω δεν παίζει να γνωρίζει Ελληνικά αλλά ... δίνει την ψύχη του.

Προσωπικά πιστεύω ότι πολλά Ελληνικά τραγούδια, ενώ έχουν γίνει επιτυχίες, έχουν ερμηνευτεί καλύτερα από ξένους. Το παράξενο της ιστορίας είναι ότι συγκεκριμένοι τραγουδιστές ενώ δεν μιλούν Ελληνικά και όμως τa τραγούδια τα απογειώνουν. Σε βίντεο είδα ότι το κοινό τους ρίχνει χορό χωρίς να υπάρχει αύριο και λατρεύουν την Ελληνική μουσική (περισσότερο από όσο νομίζουμε εμείς με βάση την προπαγάνδα που τρώμε για άλλα έθνη). Εσείς τι πιστεύετε;


Υ.Γ. Χορεύω μόνος μου στο δωμάτιο.

...Φύγε να ησυχάσω ..πάμε @Giota2000

 

[Nascentes morimur]

 

[Himela]

Ως φόρος τιμής για την πρόσφατα εκλιπούσα Μιλβα.

 

[Nascentes morimur]

 

[nPb]

του άλλαξε τα φώτα...

 

[Nascentes morimur]

του άλλαξε τα φώτα...

Αυτό το κατάλαβα και εγώ αλλά πάντα δίνω ενα ελαφρυντικό οταν το τραγούδι σαν ρεμπέτικο είναι δύσκολο όπως και η γλώσσα μας για έναν ξένο καλλιτέχνη!!

 

[dum dum boy]

 

[nPb]

Αυτό το κατάλαβα και εγώ αλλά πάντα δίνω ενα ελαφρυντικό οταν το τραγούδι σαν ρεμπέτικο είναι δύσκολο όπως και η γλώσσα μας για έναν ξένο καλλιτέχνη!!

Σκέψου να γνωρίσεις μια κοπέλα και να σου μιλάει έτσι. Φρίκη!

Μα συ βαθιά στην γκόλαση
την αλεσίνταα σμπάαααασε

Ποιότητα...όχι αστεία. Η γλώσσα μας γενικά παίζει να έχει το πιο δύσκολο τονισμό και τρόπο έκφρασης των λέξεων. Τις προάλλες με ρωτούσε ένας φίλος μου πώς φτιάχνουμε λέξη με τα Ελληνικά γράμματα από τα Μαθηματικά:

α = alfa
β = beta (μπέιτα)
γ = gamma (γκάμα)
...
ψ = psi (ζάι)

δηλαδή ο Βασίλης προφέρεται ως Μπεϊσίλης.

 

[Lasher]

 

[Nascentes morimur]

 

[nPb]

από έναν Εβραίο ερμηνευτή στα...Ελληνικά

 

[nPb]

...και στην Ελλάδα το τραγούδι αυτό ερμηνεύτηκε από το συγκρότημα Κακά Κορίτσια τη δεκαετία του 1990. Νιώθω τυχερός που πρόλαβα έστω και λίγο την Ελληνική μουσική ακόμη και με διασκευές. Μετά το 2000 ήρθε η παρακμή. Κρίμα.

 

[Guest 709611]