Μια γλώσσα, ένας πλανήτης

[Poirot]

Τώρα είδα αυτό το ενδιαφέρον thread.

Από εμένα είναι ξεκάθαρο όχι. Πόσος πολιτισμός θα χανόταν; Επίσης η γλώσσα είναι μέρος της ταυτότητας κάθε λαού, φανερώνει πράγματα για τις συνθήκες υπό τις οποίες ζει, τις ανάγκες του, τον τρόπο σκέψης του. Θυμάμαι κάποια στιγμή είχα διαβάσει ότι στα φινλανδικά (νομίζω, αλλά τέλος πάντων σε κάποια βόρεια γλώσσα) υπάρχουν ένα σωρό λέξεις για το λευκό χρώμα που η καθεμία αποδίδει κάτι ελαφρώς διαφορετικό, για να περιγράφουν την αφθονία του λευκού χρώματος που έχουν και λόγω του χιονιού (με επιφύλαξη αυτό γιατί το είχα διαβάσει πριν χρόνια οπότε μπορεί κάτι να μεταφέρω ανακριβώς). Αυτό δεν είναι ένα πολύ ενδιαφέρον στοιχείο που δείχνει τη μοναδικότητα ενός λαού; Κρίμα δεν είναι να αρχίσουν να μιλάνε μόνο αγγλικά και όλα αυτά να χαθούν;

Τεράστιο όχι λοιπόν από εμένα!