Γιώργος
Τιμώμενο Μέλος


Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 13 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Βλα
Πολύ δραστήριο μέλος


Για να επένδυσαν τόσο στο εξώφυλλο μάλλον το περιεχόμενο είναι για τα σκουπίδια.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
anwnymos
Δραστήριο μέλος


ενας υμνος μισαλλοδοξιας και βλασφημηση για τις ιδεες που νομιζε οτι πρεσβευε ο νετσαγιεφ
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Johnnie Hunter
Νεοφερμένο μέλος


Λιγότερο βαρετό είναι να παρατηρεί κανείς τις μύγες που κάθονται στο περβάζι του παραθύρου.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
merry poppins
Δραστήριο μέλος


νταξει και μεχρι τη μεση που εφτασα απορω με την υπομονη μου... το μοναδικο που το αφησα στη μεση
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Νάγια Τ.
Διάσημο μέλος


Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.


¨Η Κομψοτητα του σκατζοχοιρου¨ Barbery Muriel
νταξει και μεχρι τη μεση που εφτασα απορω με την υπομονη μου... το μοναδικο που το αφησα στη μεση
Αλήθεια λες;;;;


Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Guest 781029
Επισκέπτης


Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.


Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Emilouko
Περιβόητο μέλος



Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 11 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.


Χάσιμο χρόνου και εγώ προσωπικά ξενέρωσα με το τέλος, περίμενα κάτι καλύτερο.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 10 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
τρελή φιλόσοφος
Πολύ δραστήριο μέλος


είναι πάρα πολύ ρομαντικό για τα γούστα μου (εγώ δεν είμαι σχεδόν καθόλου ρομαντική) αλλά δεν έχει τίποτα άλλο που να σε τραβήξει σε αυτό (πχ γλαφυρό ύφος,πλούσιες περιγραφές για την κων/πολη και την ευρώπη της ελληνικής επανάστασης.
Τι έκανε η τύπισσα (γιατί η τύπισσα κυρίως το έγραψε,φαίνεται).Έγραψε τις δικές της φαντασιώσεις(ότι οι παντρεμένοι και μάλιστα εκείνης της εποχής κάνανε παθιασμένο σεξ συνέχεια μέχρι και τα 60 του άντρα,ότι παρότι παντρεύτηκαν με προξενιό ερωτεύτηκαν) και έβαλε τον άντρα της να γράψει μια παραγραφούλα κάθε πέντε σελίδες καθαρά ιστορικά γεγονότα( αλλά κι αυτά μη φανταστείτε ότι ήταν δοσμένα ποιοτικά,απλές αναφορές για μάχες και περιγραφές των λουτρών στην κωνσταντινούπολη).Το ωραιότερο; Αυτή η μελό (γιατί μελό είναι,αν το διαβάζατε θα ξέρατε) ,χαζορομαντική ιστορία περιλαμβάνεται σε μια άλλη πιό μελό χαζορομαντική ιστορία του παρόντος.
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 10 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Βλα
Πολύ δραστήριο μέλος


Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 5 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Cookie_Monster
Εκκολαπτόμενο μέλος


"Κάτω από το ηφαίστειο" του Μάλκομ Λόουρυ. Πραγματικά απορώ για ποιο λόγο θεωρείται από πολλούς αριστούργημα.
αφού θέλει κότσια για να πας
Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 5 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.


Σημείωση: Το μήνυμα αυτό γράφτηκε 5 χρόνια πριν. Ο συντάκτης του πιθανόν να έχει αλλάξει απόψεις έκτοτε.
Scandal
Διαχειριστής


Το παραλαμβάνω, λέω τι ωραίο και σκληρόδετη έκδοση ουάου.
Κάνω ένα ξεφύλλισμα


Πχ ο Παπαδιαμάντης ξεκινάει το βιβλίο με: "Μισοπλαγιασμένη κοντα εις την εστίαν, με σφαλιστά τα όμματα" και το παραπάνω βιβλίο γράφει "Μισοξαπλωμένη κοντά στο τζάκι με κλειστά τα μάτια".
Εντάξει ξέρω ότι δε θα του δώσω ευκαιρία και θα το ανταλλάξω με μιας φίλης που το έχει στη καθαρεύουσα, απλά ήθελα να το γράψω. Αν με είχε ενθουσιάσει κάτι στη Φόνισσα όταν το είχα διαβάσει πριν χρόνια ήταν το λεξιλόγιο, το οποίο παρόλα αυτά μου ήταν φουλ αντιληπτό.
giannhs2001
Επιφανές μέλος


Εν όψει της Φόνισσας με την Καραμπέτη που είδα στο σινεμά, αγόρασα και αυτό για να το ξανά διαβάσω μετά από χρόνια:
View attachment 129071
Το παραλαμβάνω, λέω τι ωραίο και σκληρόδετη έκδοση ουάου.
Κάνω ένα ξεφύλλισμακαι τι να δω... το κείμενο του Παπαδιαμάντη παραφρασμένο στη νέα ελληνική!
Πχ ο Παπαδιαμάντης ξεκινάει το βιβλίο με: "Μισοπλαγιασμένη κοντα εις την εστίαν, με σφαλιστά τα όμματα" και το παραπάνω βιβλίο γράφει "Μισοξαπλωμένη κοντά στο τζάκι με κλειστά τα μάτια".
Εντάξει ξέρω ότι δε θα του δώσω ευκαιρία και θα το ανταλλάξω με μιας φίλης που το έχει στη καθαρεύουσα, απλά ήθελα να το γράψω. Αν με είχε ενθουσιάσει κάτι στη Φόνισσα όταν το είχα διαβάσει πριν χρόνια ήταν το λεξιλόγιο, το οποίο παρόλα αυτά μου ήταν φουλ αντιληπτό.
Νομίζω αυτό που πήρες είναι καινούργιο κιόλας. Κάπου πήρε το μάτι μου πως πρόσφατα βγήκε «μεταφρασμένο» στη νεοελληνική το βιβλίο η Φόνισσα του Παπαδιαμάντη.
Τρομερά περιττό θα έλεγα μιας που ο Παπαδιαμάντης ήταν δημοτικιστής με ήπιας μορφής καθαρεύουσα και σκιαθώτικους ιδιωματισμούς. Δεν έχει τίποτα το δυσνόητο. Που να διαβάσουν και το «αμάρτημα της μητρός μου» που χρησιμοποιεί σκληρή καθαρεύουσα του 19ου αιώνα (πριν την απλοποιήσει ο Βενιζέλος δηλαδή) και είναι πραγματικά δύσκολη η κατανόηση.
Scandal
Διαχειριστής


Ναι το καινούργιο θα 'ναι και το διάλεξα σχεδόν στην τύχη σε online αγορά, δεν είναι ότι το είδα στο βιβλιοπωλείο από κοντά, θα ήταν περιττό - νόμιζα.Νομίζω αυτό που πήρες είναι καινούργιο κιόλας. Κάπου πήρε το μάτι μου πως πρόσφατα βγήκε «μεταφρασμένο» στη νεοελληνική το βιβλίο η Φόνισσα του Παπαδιαμάντη.
Τρομερά περιττό θα έλεγα μιας που ο Παπαδιαμάντης ήταν δημοτικιστής με ήπιας μορφής καθαρεύουσα και σκιαθώτικους ιδιωματισμούς. Δεν έχει τίποτα το δυσνόητο. Που να διαβάσουν και το «αμάρτημα της μητρός μου» που χρησιμοποιεί σκληρή καθαρεύουσα του 19ου αιώνα (πριν την απλοποιήσει ο Βενιζέλος δηλαδή) και είναι πραγματικά δύσκολη η κατανόηση.
Wonderful
Πολύ δραστήριο μέλος


giannhs2001
Επιφανές μέλος


Τα βιβλία θέλουν ιεροτελεστία πριν τα αγοράσεις. Να έχεις ψάξει την αξιοπιστία του εκδότη, του μεταφραστή (εάν το πρωτότυπο είναι ξενόγλωσσο) και μετά αγορά.Ναι το καινούργιο θα 'ναι και το διάλεξα σχεδόν στην τύχη σε online αγορά, δεν είναι ότι το είδα στο βιβλιοπωλείο από κοντά, θα ήταν περιττό - νόμιζα.
Κάθε φορά που έρχεται αυτή η ευλογημένη ώρα να αγοράσω νέα βιβλία το έχω ως ιεροτελεστία να κάνω καφφέ να καθίσω και να αρχίσω να μελετάω το καθένα ξεχωριστά (σύγκριση εκδοτικών και τέτοια). (και) Σε αυτό είμαι ψυχαναγκαστικός. Αν θες κάτι πες με να το ψάξω.
Το έχω διαβάσει δύο φορές. Είναι αρκετά ενδιαφέρον βιβλίο, δεν του αξίζει να είναι σε αυτή τη λίστα με τα βιβλία που δεν πρέπει να διαβάσει κάποιος. Αρκεί να βρεις αξιόπιστο εκδοτικό γιατί η μετάφραση του είναι λίγο περίεργη (έχει γραφτεί στα κορανικά αραβικά/σαν καθαρεύουσα των αραβικών πες) και έχουν τεθεί πολλές φορές ζητήματα αξιοπιστίας.Διαβάζω το "κοράνι" θεωρητικά δεν θα έπρεπε, όμως πως αλλιώς θα κατανοήσει κανείς σε βάθος τον τρόπο με τον οποιο σκέπτονται οι Ισλαμιστές.
Χρήστες Βρείτε παρόμοια
-
Τα παρακάτω 0 μέλη και 0 επισκέπτες διαβάζουν μαζί με εσάς αυτό το θέμα:Tα παρακάτω 63 μέλη διάβασαν αυτό το θέμα:
-
Φορτώνει...
-
Το forum μας χρησιμοποιεί cookies για να βελτιστοποιήσει την εμπειρία σας.
Συνεχίζοντας την περιήγησή σας, συναινείτε στη χρήση cookies στον περιηγητή σας.