Γιατί ξέθαψες το θέμα;
Τα κορίτσια λέγονται γυναίκες μετά από συγκεκριμένη ηλικία. Είναι, δηλαδή, θέμα φύλου και όχι τιμής όπως είναι στον άντρα. 'Ολες οι ινδοευρωπαϊκές και αρκετές άλλες κουλτούρες είχαν κριτήρια για να ονομάσουν κάποιον 'Αντρά(άνηρ, λατινικό vir κλπ), όπου συνήθως το αγόρι έπρεπε καταρχάς να μην είναι σκλάβος και μετά να αποδείξει τον εαυτό του στον πόλεμο, ίσως να περάσει κάποιες τελετουργίες, ώστε, εν τέλει, να χαρακτηριστεί ως <<άντρας>>. Δεν υπήρξε ποτέ κάτι τέτοιο για τις γυναίκες.